アイデム写真コンテスト「日本で出会った人」

日本の料理の作り方を勉強できて良かったです。

人間には誰でも友達がいるでしょう？それでは 「友達」と言う概念は何でしょうか？どんな人が友達と言えますか？例えば 学生生活を一緒に過ごした人を友達だと思っていませんか？ほとんどみんなはそう思うでしょう？実は 「友」と言う字はとても深く素晴らしい意味を持っています。友の読み方は「トモ」です。元々「知っている」の「知」のもう一つの読み方は「トモ」です。さらに 「共」の読み方も「トモ」です。昔の人の話しでは 友達になるためにはまず最初に出会わなければなりません。初めて会ったら相手を「知る」事から始ます。そして長い時間、短い時間を過ごして時間や場所や経験を共有します。そして知り合いから友達になります。しかし経験を共有すれば誰でも友達になるわけではありません。それではどんのような経験を共有すれば友達になれるのでしょうか。私にとってこの写真を見るたびに「友達」の意味が分かります。

楽しくて幸せです。

私と彼女は日本語学校で会って、友達になりました。ますます親密になりました。4年間の学生生活が楽しかったです。一緒に勉強したり、旅行に行ったり、アルバイトも働いていました。今遠距離になっても、時間があれば是非一緒に旅行に行こうと思います。

とても楽しかったです。

写真家のように、人生のあらゆる瞬間を捉えてユニークな写真を撮ることは私にはできませんが。
この写真、お祖母ちゃんの笑顔をみてその時の記憶と感情が戻ってきます。そして自然と口角があがって笑顔になり、疲れがふきとびます。
助けてくれる人が側にいてくれると、温かいです。

私の国は雪が無い国です。ですから、スキーやスノーボードをするチャンスがなかったです。２年前に私のゼミで旅行に行きました。いろんな意見があって、最後に白馬でのスノーボードに決まりました。すごくワクワクした気持ちで体験しに行きました。ですが、思っていた以上にスノーボードの経験を持っていない私にとって難しかったです。友達と担任先生と一緒に簡単な動きから練習して、やっと２日間で滑れました。できた人はまだできない人を手伝って、先生も全力で世話してくれました。良い思い出が作れて、嬉しかったです。

バラの時期が終わりましたが、お母さんの笑顔がまだ残っています。日本の寒い春の日に迎えに来てもらい、バラがいっぱいある門にお母さんが笑顔で現れました。
一年間は、母の笑顔と共に過ごしました。
日本のお母さんができました、日本のお陰でお母さんに出会うことができました。ありがとう。

この70歳の男性の仕事は、新聞を配布する事です。
他の労働者が帰るなか、彼だけ職場に残り午後の仕事を手伝ってくれています。
他の人は彼が優しくすぎると言っています。
彼は自分の仕事を済ませて、私の朝の授業前に少しでも眠りをとれるよう、静かに私の仕事を手伝ってくれました。
彼は私の人生に動力を与えてくれました。

故郷から離れた生活は決して楽ではありません。
幸運がやってきて叔父に会えました。
私の生活をサポートしてくれました。
彼は仕事が忙しいのに、いつも私の行動を見守り、感心していました。日本語を教えてくれたり、病気のとき世話をしてくれました。
彼は二番目のお父さんです。
家族の代わりに、叔父さんがサポートしてくれる事はうれしい事です。

フオンちゃんへ。
私は姉も兄も弟もいます。子供の時からずっと妹が欲しかったです。バイト先で初めて会った時あなたは小さくて可愛いなぁと思って話しかけました。その時からあなたの姉になりたかったです。悲しいこととか困ったこととかがあっても頑張ってポジティブに考えるあなたが大好きです。色々なことがあって、いつのまにか私たちは本当の姉妹みたいになりました。この写真のようにあなたを守りたいです。これからも何があっても私はあなたのそばにいるから安心してくださいね！
君の姉より。

私とトゥちゃんは旅行することが大好きなので、一緒にいろいろなところへ行きました。いい思い出をたくさん作りました。しかし、私にとってトゥちゃんはただ旅の友達じゃなくて日本にいる家族メンバーみたいです。私の家族はクリスチャンです。ベトナムにいる時は毎週日曜日に家族と一緒に教会へ行ったものです。日本に来て、最初はいつも一人で教会に行ったので寂しかったです。トゥちゃんと出会ってから二人一緒に教会にいって寂しい感じがなくなりました。クリスチャンには1年間でクリスマスは一番大事な日です。毎年クリスマスに私はホームシックになりますが、去年はトゥちゃんが私のそばにいて一緒に温かいクリスマスを過ごせて、本当にありがたいです。いつも一緒にいてくれてありがとう。

ロシア人の友達のエリアちゃんです。
日本語クラスで隣に座り、いつの間にか友達になりました。勉強の話だけではなく、困ったことなどお互いに話をしました。
面白いことに日本語、英語を混ぜて、笑いながら話をしました。
写真は授業が終わったあと、エリサちゃんとの話がまだ終わっていないので、散歩しながら最後まで話をしました。

大好きなみんなに会えて話せてとっても楽しかった、本当に安心できる。居心地が良いです。最後まで続けてきてみんなで笑って卒業できてよかった！これから先いろんな壁にぶつかって、辛いこと、苦しいこと、とかあると思うけどみんな頑張っていこうね！私の青春になってくれてありがとう！

修学旅行で日光へ行ってきました。日本人の先生に撮って頂いた写真です。
とても楽しかったよ ^_^

初めて日本人の先生、クラスメイトと一緒にお花見に行きました。とても楽しかった。

会社のベトナム人の先輩です。上司、友達、親戚みたいな人です。困ったことや心配事があったら、いつもアドバイスしてくれます。
信頼できる人です。これは家に来てもらった時の写真です。

”ある日突然全て忘れてしまうとしたらあなたは一番何を覚えていたいですか？”と聞かれたらこの写真をとった瞬間の先生だと答えます。日本に来てもうすぐ3年になります。ずっと三年間公休の日は仕事せずに日本語学習サロンに来ています。そのきっかけで先生に出会いました。毎週火曜日に先生に会って日本語や日本の文化を教えていただきます。それにいっぱい色々な所に連れて行っていただきました。日本に来て先生に出会ってよかったと思います。
”ー”のなかは映画”Nham Mat Thay Mua He" から引用させていただきました。

七年前に日本へ来ました。ずっと仕事をして暇な時間がなかったです。両親と姉の旦那さんが日本に来て頂きました。せっかくですので、部屋を片付けて、綺麗になりましたが、姪が来て、私が持っている人形を持ってロフトへ持って行っていました。せっかく片付けたのに、また汚れちゃいました。
ここはカーのトンネルですと姪言っていた（姪の名前はカーです）。

入社してからよく教えていただいたおばさん。ありがとうございます。

この写真は最後の遠足ー鎌倉でクラスのみんなと撮りました。私にとって日本語学校で日本語を一生懸命勉強した期間が忘れられません。先生たちのおかげで、日本語だけではなく、色々な知識をもらいました。ありがとうございました。

7月20日に、会社で新入社員としてはたらきます。
私に、いろいろ教えてくれたのは第二のお母さんです。
なぜお母さんがこんなにも優しくしてくれるのか私には理解できません。
私の二番目のお母さんです。
国を離れて初めて本当の家族のような雰囲気のなか食事をしました。幸せを感じ、感謝の言葉を伝えたいです。

日本で生まれた娘です。

一番の目的は、山に行く事ではなくみんなに会う事だ。
米山は高さ993mの『新潟』で高い山のひとつです。
私たちはそれを征服しました。
その物語をみんなに伝えたい。

とても楽しくて面白かった!!!

日本で良い思い出を一緒に過ごすのは素晴らしい

日本に来た初日、私を助けてくれた人たちありがとうございます。これは、夜に初めて花見をしました。

先生は、『先生』だけではなく、両親や友達のような存在です。
先生は友達のようだった。いつも”学校に来てください”と促してくれました。
いつも私の健康や考えについて気にしてくれました。
他人に対する共感や思いやりがあります。
困難な生活でしたが、先生のお陰で卒業することができました。
先生ありがとうございます。

学校で会った友達、日本で会った2番目の家族。一つずつを組み合わせて、私は毎日働くことが楽しくなります。

日本に来て、友達になって、一緒に勉強したり遊んだりしてもらったリエンさんを撮りました。
新しい環境で心配を抱いたり、困難に必死に打ち勝ったり、いつも一緒に頑張っています。
初めての桜の季節と、初めての私たちの友情です。
始めての桜、新しい友人。

初めて来日して、彼女と出会い、今夫婦になりました。
いつも幸せを感じている。日本のおかげで君と会えてよかった。大切な人。

日本へ来て2年間が経って、初めてお花見に行きました。
皆さん忙しいところ、私のために、時間を作っていただきありがとうございます。
その日、皆で一緒にご飯を食べたり、喋ったりしました。
楽しい時間を過ごしました。神様のお陰で、皆と出会えて、心から感謝いたします。

このクラスは日本で初めて勉強したクラスです。とても緊張しました。去年の10月からみんなが学んでいて、私は今年の4月に来たばかりです。先生に「私はもう一度初めから勉強したいです」と言いました。でも先生は「大丈夫だよー。頑張ってごらん。心配しないでください」と言いました。今までいろいろなことを習いました。先生とみんなに本当にありがとうございます😊 この写真はデイズニーランドへ行った時とりました。とても楽しかったです

いろいろなところから日本にみんな集まって、みんなと仲良くなることができました。
喧嘩したこともありましたが、あったからこそ、お互いの考えをわかってきました。
これは最後の授業、送別会の写真です。
帰国する人、進学する人もいます。「また会いましょう」といいながら泣き出しそうな人もいました。
留学の中で、一番忘れられない思い出です。

日本で旦那とに会えて良かったです。
病院で息子を産んで三人家族になりました。日本は素敵な国で、幸せな家族を作ることが出来ました。

早春の晴れた日に君と一緒にお花見に行きました。
幸せを感じています。たくさん綺麗な写真を撮りました。
人生で忘れられない思い出です。日本は綺麗で平和の国だ。

３年ぶりに会ったので嬉しかった

人間には誰でも友達がいるでしょう？それでは 「友達」と言う概念は何でしょうか？どんな人が友達と言えますか？例えば 学生生活を一緒に過ごした人を友達だと思っていませんか？ほとんどみんなはそう思うでしょう？実は 「友」と言う字はとても深く素晴らしい意味を持っています。友の読み方は「トモ」です。元々「知っている」の「知」のもう一つの読み方は「トモ」です。さらに 「共」の読み方も「トモ」です。昔の人の話しでは 友達になるためにはまず最初に出会わなければなりません。初めて会ったら相手を「知る」事から始ます。そして長い時間、短い時間を過ごして時間や場所や経験を共有します。そして知り合いから友達になります。しかし経験を共有すれば誰でも友達になるわけではありません。それではどんのような経験を共有すれば友達になれるのでしょうか。私にとってこの写真を見るたびに「友達」の意味が分かります。

一緒の国ではない人と友達になってよかったです。

仕事の内容がわからない時もありましたが、いつもやさしく教えてくれている皆さんです。
誕生日パーティを開いてくれました。貴重な記念写真です。ありがとうございました。

仕事を一緒に働きました。彼女に対しては同僚というより家族の関係です。本当にありがたいです。

卒業の前に学科の先生と友達と一緒に出かけた。卒業旅行かなぁと思いました。1日鎌倉に遊びに行って、先生から色々なことを教えていただきました。本当に嬉しかったです。それは学生の思い出になり、いつまでも忘れない。

友人が22歳になった瞬間の写真です。
この年齢は子供でも大人でもありません。
多くの喜び、悲しみ、成功と失敗を共に過ごしました。
この先も上を向いて歩こうと思っています。

長い時間、車で移動したあとブドウ園で写真を撮りました。
本当に楽しみました。

うれしい。

おはよう、この写真は京都の水族館で撮影しました。
学校の課外活動時に、担任の先生と写真を撮りました。
先生は優しくて可愛い人です。そして、熱心な人です。
2年コース（2019年4月～2021年4月）で皆さんと一緒に同行します。
この期間は、新しくてエキサイティングな生活だと思います。
この先が、きっと喜びに満ち溢れている将来だと思います。
皆さん、元気でまた会いましょうね。

白の雪景色をみて、信じられませんでした。笑
一日スキーをして疲れました、その後温泉にはいる事は何よりの楽しみです。

お台場の素晴らしい景色を見に、何度もお台場へ行きました。
特に夜景は本当に素晴らしいです。
今度はThuyさんとの送別会で旅行に行きます。
送別会なので、悲しい気持ちですが。
楽しい時間を過ごし、素晴らしい思い出を作りたいです。

これは奈良公園で撮影した写真です。ベトナム人が3人、日本人が2人います。女性はどこかしらに黄色のポイントが入っており、統一感を出しております。夏を感じさせるスイカを食べ合っているところです。日本人の女子は同じ大学の友達で、歳も違えば国籍も違いますが体育の時間が同じでそこから意気投合し、今では週に一度遊ぶほど仲良しです。男性の人はこの写真の撮影に協力していただいて出会ってすぐ仲良くなりました。本当の仲の良さが写真にもしっかり伝わってくるような作品です。

日本で会った2番目家族、私は日本で2番目の家族と出会いました。一つずつを組み合わせて、私は毎日働くことが楽しくなります。